Jak włączyć napisy w filmach / How to Enable Subtitles

Jak włączyć napisy w filmach / How to Enable Subtitles

Napisane przez: Mariusz Stasiak vel Stasek ()
Liczba odpowiedzi: 0

Instrukcja obsługi: Jak włączyć napisy pod filmem oraz automatycznie przetłumaczyć je na język angielski w filmach YouTube

Wersja polska

Włączanie napisów i ich automatyczne tłumaczenie na YouTube:

  1. Uruchomienie napisów:

    • Kliknij ikonę CC (Napisy) na pasku narzędzi u dołu odtwarzacza wideo.

  2. Wejście w ustawienia:

    • Kliknij ikonę koła zębatego (Ustawienia) obok przycisku CC.

  3. Wybór napisów:

    • W menu, które się pojawi, wybierz opcję Napisy/CC.

  4. Automatyczne tłumaczenie:

    • Po wybraniu opcji Napisy/CC kliknij Auto-translate (Automatyczne tłumaczenie).

    • Z listy dostępnych języków wybierz English (Angielski).

  5. Gotowe!

    • Napisy będą teraz automatycznie przetłumaczone na język angielski i wyświetlane podczas oglądania filmu.

Na urządzeniach mobilnych:

  1. Dotknij ikony CC na górze ekranu, aby włączyć napisy.

  2. Wejdź w ustawienia (ikona koła zębatego), wybierz opcję Napisy, a następnie Auto-translate.

  3. Wybierz język angielski z listy.

English Version

How to Enable Subtitles and Automatically Translate Them on YouTube:

  1. Turn on Subtitles:

    • Click the CC (Subtitles) icon on the toolbar at the bottom of the video player.

  2. Access Settings:

    • Click the gear icon (Settings) next to the CC button.

  3. Select Subtitles:

    • From the pop-up menu, choose the option Subtitles/CC.

  4. Enable Auto-Translate:

    • After selecting Subtitles/CC, click on Auto-translate.

    • From the list of available languages, select English.

  5. Done!

    • The subtitles will now be automatically translated into English and displayed while watching the video.

On Mobile Devices:

  1. Tap the CC icon at the top of the screen to enable subtitles.

  2. Go to settings (gear icon), select Subtitles, and then choose Auto-translate.

  3. Select English from the list of languages.

Dzięki tym prostym krokom możesz cieszyć się treściami na YouTube w swoim preferowanym języku!